Introdução às máquinas de injeção
As máquinas injetoras, também conhecidas como injetoras ou injetoras, são equipamentos essenciais na indústria de processamento de plásticos. Eles funcionam aquecendo materiais plásticos até atingirem o estado fundido e, em seguida, injetando o plástico fundido em uma cavidade do molde sob alta pressão. Depois que o plástico esfria e solidifica no molde, ele assume o formato da cavidade, produzindo uma grande variedade de produtos plásticos.
As máquinas de injeção são amplamente utilizadas em vários setores, incluindo automotivo, eletrônico, embalagens, médico e bens de consumo. Eles oferecem alta precisão, eficiência e repetibilidade, tornando-os ideais para produção em massa de peças plásticas com formatos complexos e altos requisitos de qualidade.
10 principais fornecedores de máquinas de injeção na China
1. Fabricação de equipamentos inteligentes Zhejiang Arbueo Co., Ltd.
Zhejiang Arbueo Intelligent Equipment Manufacturing Co., Ltd. é uma empresa de alta tecnologia dedicada à pesquisa, desenvolvimento, produção e vendas de equipamentos inteligentes de moldagem por injeção. A empresa adere ao conceito de inovação e qualidade e está comprometida em fornecer aos clientes soluções de moldagem por injeção inteligentes, de alto desempenho e com eficiência energética.
Recursos na máquina de injeção:
- Sistema de controle inteligente: As máquinas injetoras da Arbueo são equipadas com um avançado sistema de controle inteligente. Este sistema pode controlar com precisão os parâmetros do processo de injeção, como temperatura, pressão e velocidade. Por exemplo, pode ajustar a velocidade de injeção em tempo real de acordo com o feedback da pressão da cavidade do molde, garantindo a consistência e qualidade dos produtos moldados.
- Energia - Design de Economia: A empresa dá muita atenção à conservação de energia no projeto de máquinas injetoras. Utiliza servo motores e sistemas hidráulicos de alta eficiência, que podem reduzir significativamente o consumo de energia em comparação com máquinas injetoras tradicionais. Em alguns casos, podem ser alcançadas poupanças de energia de até 30% - 50%, o que ajuda os clientes a reduzir os custos de produção.
- Moldagem de alta precisão: Com estruturas mecânicas avançadas e algoritmos de controle, as máquinas de injeção da Arbueo podem obter moldagem de alta precisão. Eles podem produzir peças plásticas com tolerâncias restritas, o que é crucial para indústrias como eletrônica e dispositivos médicos, onde são necessários componentes de alta precisão.
Vantagens:
- Serviço de personalização: A empresa pode fornecer soluções customizadas de moldagem por injeção de acordo com as necessidades específicas dos clientes. Quer se trate de um projeto de molde especial ou de um requisito exclusivo de processo de produção, a Arbueo pode trabalhar em estreita colaboração com os clientes para desenvolver a máquina de injeção mais adequada.
- Serviço Pós-Venda: Arbueo conta com uma equipe profissional de atendimento pós-venda. Eles podem fornecer suporte técnico, manutenção e fornecimento de peças de reposição em tempo hábil para garantir a operação normal das máquinas de injeção. Isso dá tranquilidade aos clientes durante o processo de produção.
- Força de P&D: A empresa investe uma grande quantidade de recursos em pesquisa e desenvolvimento. Eles introduzem continuamente novas tecnologias e melhoram o desempenho das máquinas injetoras, acompanhando as últimas tendências do setor.
Site:https://www.arbueocn.com/
2. Haitian International Holdings Limited
A Haitian International é um dos maiores fabricantes de máquinas de moldagem por injeção do mundo. Possui uma longa história e uma forte reputação no setor. A empresa possui uma ampla gama de máquinas injetoras, abrangendo diferentes tonelagens e aplicações.
Recursos na máquina de injeção:
- Gama diversificada de produtos: A Haitian oferece uma linha abrangente de máquinas injetoras, desde máquinas de pequena tonelagem para produção de peças de precisão até máquinas de grande tonelagem para fabricação de produtos plásticos em grande escala. Por exemplo, a série Júpiter é adequada para moldagem de alta velocidade e alta precisão, enquanto a série Mars é projetada para aplicações de grande tonelagem e serviços pesados.
- Tecnologia Hidráulica Avançada: A empresa obteve conquistas significativas em tecnologia hidráulica. Suas máquinas de injeção utilizam sistemas hidráulicos avançados que podem fornecer injeção estável e de alta pressão, garantindo a qualidade dos produtos moldados. Os sistemas hidráulicos também são projetados para serem energeticamente eficientes, reduzindo o consumo de energia durante o processo de produção.
- Rede Global de Serviços: A Haitian estabeleceu uma rede de serviços global, que lhes permite fornecer serviços e suporte oportunos a clientes em todo o mundo. Isto é muito importante para clientes internacionais que necessitam de resposta rápida e assistência em caso de avarias de máquinas ou problemas técnicos.
Vantagens:
- Reconhecimento da marca: Haitian é uma marca bem conhecida na indústria de máquinas de moldagem por injeção. Seus produtos são amplamente reconhecidos por sua qualidade, confiabilidade e desempenho. Este reconhecimento da marca dá confiança aos clientes na hora de escolher as máquinas injetoras da Haitian.
- Economias de Escala: Devido à sua produção em grande escala, os haitianos podem obter economias de escala, o que lhes permite oferecer preços competitivos sem sacrificar a qualidade do produto. Isso torna suas máquinas injetoras mais econômicas para os clientes.
- Inovação Contínua: A empresa está comprometida com a inovação contínua. Eles investem pesadamente em pesquisa e desenvolvimento para melhorar o desempenho e a funcionalidade de suas máquinas injetoras. Por exemplo, estão constantemente a explorar novos materiais e processos de fabrico para tornar as suas máquinas mais eficientes em termos energéticos e ecológicas.
3. Chen Hsong Holdings Limitada
Chen Hsong é um fabricante líder de máquinas de moldagem por injeção com uma história de mais de 50 anos. Possui uma forte base de P&D e fabricação em Hong Kong e na China continental.
Recursos na máquina de injeção:
- Moldagem de alta velocidade: As máquinas de injeção de Chen Hsong são conhecidas por suas capacidades de moldagem em alta velocidade. Eles podem atingir velocidades de injeção rápidas e tempos de ciclo curtos, o que é muito benéfico para a produção em massa. Por exemplo, na indústria de embalagens, onde é necessária uma produção de alto volume, as máquinas injetoras de alta velocidade de Chen Hsong podem melhorar significativamente a eficiência da produção.
- Controle de precisão: A empresa utiliza sistemas de controle avançados para garantir o controle preciso do processo de injeção. Isso inclui controle preciso de temperatura, pressão e volume de injeção, o que ajuda a produzir produtos plásticos de alta qualidade com dimensões e propriedades consistentes.
- Projeto Modular: As máquinas injetoras de Chen Hsong adotam um conceito de design modular. Isso permite fácil personalização e atualização das máquinas. Os clientes podem escolher diferentes módulos de acordo com suas necessidades específicas de produção, como diferentes unidades de injeção, unidades de fixação e sistemas de controle.
Vantagens:
- Experiência rica: Com mais de 50 anos de experiência na indústria de máquinas de moldagem por injeção, Chen Hsong acumulou uma riqueza de conhecimento e experiência. Essa experiência permite que eles entendam as necessidades dos clientes e desenvolvam máquinas injetoras de alta qualidade que atendam a diversos requisitos de aplicação.
- Garantia de Qualidade: A empresa possui um rigoroso sistema de controle de qualidade. Desde a seleção da matéria-prima até a montagem final e testes das máquinas, cada etapa é cuidadosamente monitorada para garantir a qualidade e confiabilidade das máquinas injetoras.
- Atendimento Orientado ao Cliente: Chen Hsong se concentra em fornecer um serviço orientado ao cliente. Eles têm uma equipe profissional de vendas e serviços que pode fornecer consultoria pré - vendas, suporte pós - vendas e treinamento aos clientes. Isso ajuda os clientes a aproveitar ao máximo suas máquinas injetoras e melhorar a eficiência de sua produção.
4. Máquinas Engel (Xangai) Co., Ltd.
A Engel é líder global em tecnologia de moldagem por injeção e sua subsidiária em Xangai desempenha um papel importante no mercado chinês.
Recursos na máquina de injeção:
- Tudo - Tecnologia Elétrica: A Engel está na vanguarda da tecnologia de máquinas injetoras totalmente elétricas. As máquinas injetoras totalmente elétricas oferecem diversas vantagens, como alta precisão, eficiência energética e baixo ruído. Eles podem controlar com precisão o movimento da unidade de injeção e da unidade de fixação, resultando em produtos moldados de alta qualidade.
- Soluções Integradas de Automação: A Engel fornece soluções integradas de automação para moldagem por injeção. Isso inclui sistemas robóticos para manuseio de peças, montagem e inspeção de qualidade. Ao integrar a automação ao processo de moldagem por injeção, os clientes podem melhorar a eficiência da produção, reduzir os custos de mão de obra e melhorar a qualidade do produto.
- Otimização de Processos: As máquinas injetoras da Engel estão equipadas com software avançado de otimização de processos. Este software pode analisar os dados do processo de injeção em tempo real e fazer ajustes para otimizar os parâmetros do processo. Por exemplo, ele pode ajustar automaticamente a velocidade e a pressão da injeção para compensar alterações nas propriedades da matéria-prima ou na temperatura do molde.
Vantagens:
- Liderança tecnológica global: Como líder global em tecnologia de moldagem por injeção, a Engel traz as mais recentes tecnologias e inovações para o mercado chinês. Seus produtos e soluções são baseados em pesquisa e desenvolvimento avançados, o que garante que os clientes na China possam acessar tecnologia de moldagem por injeção de classe mundial.
- Treinamento e suporte abrangentes: A Engel oferece treinamento abrangente e serviços de suporte aos clientes. Eles oferecem cursos de treinamento sobre operação de máquinas, manutenção e otimização de processos. Além disso, sua equipe de suporte técnico pode fornecer suporte remoto e no local para resolver quaisquer problemas técnicos que os clientes possam encontrar.
- Soluções Sustentáveis: A Engel está comprometida em desenvolver soluções sustentáveis de moldagem por injeção. Suas máquinas totalmente elétricas e tecnologias energeticamente eficientes ajudam a reduzir o consumo de energia e o impacto ambiental. Isto está em linha com a crescente procura de produção sustentável no mercado chinês.
5. Máquinas para plásticos Sumitomo (SHI) Demag (China) Co., Ltd.
Sumitomo (SHI) Demag é uma marca bem conhecida na indústria de máquinas de moldagem por injeção, com forte presença na China.
Recursos na máquina de injeção:
- Unidades de fixação de alto desempenho: As máquinas injetoras da Sumitomo (SHI) Demag são equipadas com unidades de fixação de alto desempenho. Estas unidades de fixação podem fornecer força de fixação uniforme em todo o molde, garantindo a qualidade dos produtos moldados. Eles também são projetados para serem duráveis e confiáveis, com uma longa vida útil.
- Unidades de injeção avançadas: As unidades de injeção das máquinas da empresa são projetadas para injeção de alta precisão. Eles podem controlar com precisão o volume, a velocidade e a pressão da injeção, o que é crucial para a produção de peças plásticas de alta qualidade. As unidades de injeção também utilizam sistemas avançados de aquecimento e resfriamento para garantir a plastificação estável das matérias-primas.
- Interface amigável: As máquinas injetoras Sumitomo (SHI) Demag apresentam uma interface amigável. O painel de controle é fácil de operar e os parâmetros da máquina podem ser facilmente definidos e ajustados. Isto torna conveniente a utilização das máquinas pelos operadores, mesmo para aqueles com experiência limitada.
Vantagens:
- Qualidade e Confiabilidade: A empresa é conhecida pela qualidade e confiabilidade de suas máquinas injetoras. Seus produtos são fabricados com materiais de alta qualidade e processos de fabricação avançados, o que garante uma operação estável a longo prazo. Isso reduz o tempo de inatividade da linha de produção e melhora a eficiência da produção.
- Suporte Técnico: Sumitomo (SHI) Demag fornece forte suporte técnico aos clientes. Seus especialistas técnicos podem fornecer serviços de instalação, comissionamento e treinamento no local. Também podem oferecer aconselhamento técnico e soluções para quaisquer problemas que os clientes possam encontrar durante a utilização das máquinas.
- Indústria - Soluções Específicas: A empresa pode fornecer soluções de moldagem por injeção específicas do setor. Por exemplo, na indústria automotiva, eles podem desenvolver máquinas de injeção adequadas para a produção de peças plásticas automotivas em grande escala com requisitos de alta qualidade.
6. KraussMaffei Technologies (China) Co., Ltd.
A KraussMaffei é uma empresa global na indústria de máquinas para processamento de plásticos e borracha, e sua subsidiária chinesa atende o mercado local com máquinas de moldagem por injeção de alta qualidade.
Recursos na máquina de injeção:
- Tecnologia de moldagem multicomponente: KraussMaffei é pioneira em tecnologia de moldagem multicomponentes. Suas máquinas injetoras podem produzir peças plásticas com múltiplos componentes em um único processo de moldagem. Essa tecnologia é amplamente utilizada em indústrias como automotiva e de bens de consumo, onde são necessárias peças plásticas complexas e multicoloridas.
- Tecnologia Híbrida: A empresa oferece máquinas injetoras híbridas que combinam as vantagens das tecnologias hidráulica e elétrica. As máquinas híbridas podem fornecer injeção de alta potência e controle preciso, ao mesmo tempo em que são eficientes em termos de energia. Isso os torna adequados para uma ampla gama de aplicações.
- Monitoramento de Processos e Controle de Qualidade: As máquinas injetoras da KraussMaffei são equipadas com avançados sistemas de monitoramento de processos e controle de qualidade. Esses sistemas podem monitorar os parâmetros do processo de injeção em tempo real e detectar quaisquer anormalidades. Eles também podem realizar inspeções de qualidade nos produtos moldados, garantindo que apenas produtos de alta qualidade sejam produzidos.
Vantagens:
- Liderança em Inovação: A KraussMaffei é conhecida por sua liderança em inovação na indústria de máquinas de moldagem por injeção. Eles investem continuamente em pesquisa e desenvolvimento para introduzir novas tecnologias e soluções. Isso lhes permite ficar à frente da concorrência e fornecer aos clientes as máquinas de moldagem por injeção mais recentes e avançadas.
- Experiência Global e Serviço Local: Com sua experiência global, a KraussMaffei pode compreender as necessidades de diferentes indústrias e mercados. Ao mesmo tempo, sua subsidiária local na China pode fornecer serviços oportunos e localizados aos clientes, incluindo vendas, suporte pós-venda e fornecimento de peças de reposição.
- Portfólio abrangente de produtos: A empresa possui um portfólio abrangente de produtos, abrangendo diferentes tipos e tonelagens de máquinas injetoras. Isto permite que os clientes escolham a máquina mais adequada de acordo com suas necessidades específicas de produção.
7. Máquina Toshiba (China) Co., Ltd.
A Toshiba Machine é uma empresa bem estabelecida no campo de máquinas de moldagem por injeção e sua operação na China atende o mercado interno.
Recursos na máquina de injeção:
- Design de parafuso de alta precisão: As máquinas injetoras da Toshiba Machine apresentam um design de parafuso de alta precisão. O parafuso pode garantir a plastificação uniforme das matérias-primas, o que é crucial para a produção de produtos plásticos de alta qualidade. O design também ajuda a reduzir a tensão de cisalhamento nos materiais plásticos, evitando a degradação do material.
- Controle de força de fixação estável: O sistema de controle de força de fixação das máquinas injetoras da Toshiba Machine é muito estável. Pode manter com precisão a força de fixação necessária durante o processo de moldagem, garantindo a precisão dimensional e a qualidade dos produtos moldados.
- Energia - Medidas de Economia: A empresa implementou diversas medidas de economia de energia em suas máquinas injetoras. Por exemplo, utilizam motores energeticamente eficientes e circuitos hidráulicos otimizados para reduzir o consumo de energia. Isto não só ajuda os clientes a economizar custos, mas também atende aos requisitos de proteção ambiental.
Vantagens:
- Japonês - Gestão de Qualidade de Estilo: A Toshiba Machine adere ao gerenciamento de qualidade no estilo japonês. Seu processo de produção é rigorosamente controlado e cada máquina passa por testes rigorosos antes de sair da fábrica. Isso garante a alta qualidade e confiabilidade das máquinas injetoras.
- Investimento em P&D de longo prazo: A empresa tem um investimento de longo prazo em pesquisa e desenvolvimento. Eles estão constantemente melhorando o desempenho e a funcionalidade de suas máquinas injetoras. Por exemplo, estão a explorar novos materiais e processos de fabrico para tornar as suas máquinas mais eficientes e duráveis.
- Boa reputação do cliente: A Toshiba Machine tem uma boa reputação de cliente no mercado chinês. Seus produtos são bem recebidos pelos clientes por sua qualidade, desempenho e serviço pós-venda. Isto ajudou-os a estabelecer uma base de clientes estável na China.
8. Milacron Holdings Corp. (Operações na China)
A Milacron é um fornecedor global de tecnologias de processamento de plásticos e as suas operações na China oferecem uma ampla gama de soluções de moldagem por injeção.
Recursos na máquina de injeção:
- Soluções de produção flexíveis: As máquinas injetoras da Milacron podem fornecer soluções de produção flexíveis. Eles podem ser facilmente integrados a outros equipamentos de produção, como robôs e transportadores, para formar uma linha de produção automatizada. Isso permite que os clientes se adaptem a diferentes requisitos de produção e melhorem a eficiência da produção.
- Sistemas Avançados de Manuseio de Materiais: A empresa oferece sistemas avançados de manuseio de materiais para moldagem por injeção. Esses sistemas podem transmitir e medir com precisão as matérias-primas, garantindo a consistência do processo de plastificação. Eles também podem lidar com diferentes tipos de matérias-primas, incluindo plásticos reciclados.
- Sistema de monitoramento e diagnóstico remoto: As máquinas injetoras da Milacron estão equipadas com um sistema de monitorização e diagnóstico remoto. Este sistema permite que os técnicos da empresa monitorem remotamente o estado de funcionamento das máquinas e diagnostiquem eventuais problemas. Eles podem então fornecer soluções oportunas aos clientes, reduzindo o tempo de inatividade da linha de produção.
Vantagens:
- Tecnologia Global e Adaptação Local: Milacron combina tecnologia global com adaptação local. Eles entendem as necessidades específicas do mercado chinês e podem personalizar suas máquinas injetoras e soluções de acordo. Isso torna seus produtos mais adequados para clientes chineses.
- Pacote de serviços abrangente: A empresa fornece um pacote de serviços abrangente, incluindo instalação de máquinas, comissionamento, treinamento, manutenção e fornecimento de peças de reposição. Este serviço completo torna conveniente para os clientes o uso e a manutenção de suas máquinas injetoras.
- Foco no Desenvolvimento Sustentável: A Milacron está comprometida com o desenvolvimento sustentável. Suas máquinas e soluções de injeção são projetadas para serem energeticamente eficientes e ecologicamente corretas. Também apoiam a utilização de plásticos reciclados no processo de moldagem por injeção, o que ajuda a reduzir o impacto ambiental da indústria de processamento de plásticos.
9. Arburg (China) Co., Ltd.
A Arburg é uma empresa alemã com forte presença no mercado chinês de máquinas injetoras.
Recursos na máquina de injeção:
- Todas – Máquinas Elétricas e Híbridas: A Arburg oferece máquinas injetoras totalmente elétricas e híbridas. As máquinas totalmente elétricas são conhecidas por sua alta precisão, eficiência energética e operação limpa. As máquinas híbridas combinam as vantagens das tecnologias hidráulica e elétrica, proporcionando injeção de alta potência e controle preciso.
- Tecnologia Freeformer: A tecnologia Freeformer da Arburg é uma solução exclusiva de fabricação aditiva para moldagem por injeção. Permite a produção de peças individuais sem a necessidade de molde. Esta tecnologia é muito adequada para prototipagem rápida e produção de pequenos lotes.
- Construção de alta qualidade: As máquinas injetoras da Arburg são construídas com materiais e componentes de alta qualidade. Eles são projetados para serem duráveis e confiáveis, com uma longa vida útil. As máquinas também apresentam design compacto e ergonômico, o que as torna fáceis de instalar e operar.
Vantagens:
- Excelência em Engenharia Alemã: Arburg é conhecida por sua excelência em engenharia alemã. Suas máquinas injetoras são fabricadas com alta precisão e rigorosos padrões de controle de qualidade. Isso garante o alto desempenho e a confiabilidade das máquinas, altamente valorizadas pelos clientes no mercado chinês.
- Treinamento Técnico e Suporte: A empresa oferece treinamento técnico abrangente e suporte aos clientes. Eles oferecem cursos de treinamento em operação, manutenção e programação de máquinas. Sua equipe de suporte técnico também pode fornecer suporte local e remoto para resolver quaisquer problemas técnicos que os clientes possam encontrar.
- Inovação - Desenvolvimento Impulsionado: Arburg é uma empresa voltada para a inovação. Eles investem continuamente em pesquisa e desenvolvimento para introduzir novas tecnologias e produtos. Por exemplo, a tecnologia Freeformer é uma inovação revolucionária na indústria de moldagem por injeção.
10. Sistemas de moldagem por injeção Husky (China) Co., Ltd.
A Husky é líder global em sistemas de moldagem por injeção, especialmente nas indústrias de embalagens e automotiva.
Recursos na máquina de injeção:
- Máquinas de embalagem de alta velocidade: A Husky é conhecida por suas máquinas injetoras de alta velocidade para aplicações de embalagens. Essas máquinas podem atingir tempos de ciclo muito rápidos, o que é essencial para a produção de alto volume de produtos de embalagem, como garrafas, tampas e recipientes.
- Tecnologia de Câmara Quente: A empresa possui tecnologia avançada de câmara quente. As câmaras quentes podem garantir um fluxo uniforme de plástico no molde, o que ajuda a melhorar a qualidade e a aparência dos produtos moldados. Também reduzem o desperdício de materiais plásticos, tornando o processo produtivo mais eficiente.
- Linhas de produção automatizadas: A Husky pode fornecer linhas de produção totalmente automatizadas para moldagem por injeção. Essas linhas de produção integram máquinas injetoras, robôs e outros equipamentos para obter uma produção contínua. Eles podem melhorar significativamente a eficiência da produção e reduzir os custos trabalhistas.
Vantagens:
- Indústria - Especialização Específica: A Husky possui profundo conhecimento específico do setor nas indústrias automotiva e de embalagens. Eles entendem os requisitos exclusivos dessas indústrias e podem desenvolver soluções personalizadas de moldagem por injeção. Por exemplo, na indústria de embalagens, eles podem fornecer máquinas adequadas para diferentes tipos de materiais e designs de embalagens.
- Rede Global de Serviços: Com uma rede de serviços global, a Husky pode fornecer serviços e suporte oportunos aos clientes na China. Sua equipe de serviço pode responder rapidamente às necessidades do cliente, seja manutenção de máquinas, fornecimento de peças de reposição ou consultoria técnica.
- Melhoria Contínua do Produto: A empresa está comprometida com a melhoria contínua dos produtos. Eles ouvem o feedback dos clientes e investem em pesquisa e desenvolvimento para melhorar o desempenho e a funcionalidade de seus sistemas de moldagem por injeção. Isso garante que os clientes possam sempre obter os produtos mais recentes e avançados da Husky.
Conclusão
A indústria de máquinas injetoras na China é altamente competitiva, com muitos fornecedores líderes oferecendo uma ampla gama de produtos e soluções. Os 10 fornecedores mencionados acima, incluindo Zhejiang Arbueo Intelligent Equipment Manufacturing Co., Ltd., Haitian International e outros, têm suas próprias características e vantagens exclusivas na área de máquinas de injeção.
Algumas empresas, como a Zhejiang Arbueo, concentram-se em tecnologias inteligentes e de economia de energia, fornecendo soluções customizadas e excelente serviço pós-venda. Outros, como a Haitian International, beneficiam-se da sua produção em grande escala, do reconhecimento da sua marca e da sua rede de serviços global. Enquanto isso, empresas como Engel e Arburg trazem liderança tecnológica global e excelência em engenharia alemã para o mercado chinês.
Clientes de diferentes setores, como automotivo, eletrônico, embalagens e médico, podem escolher o fornecedor de máquinas injetoras mais adequado de acordo com seus requisitos específicos de produção, padrões de qualidade e orçamento. À medida que a demanda por produtos plásticos de alta qualidade continua a crescer, esses principais fornecedores de máquinas de injeção na China desempenharão um papel importante na promoção do desenvolvimento da indústria de processamento de plástico. Continuarão a inovar e a melhorar os seus produtos e serviços para satisfazer as necessidades em evolução do mercado e contribuir para o desenvolvimento sustentável da indústria.